CHRISTMAS MAKEUP TUTORIAL BY IOANNA LAMPROPOULOU

Αυτό είναι το Χριστουγγενιάτικο makeup tutorial της αγαπημένης μας beauty blogger/vlogger  Ioanna Lampropoulou,ειδικά για τους fans της lipstick and lace.

Για περισσότερα θέματα ομορφιάς επισκεφτείτε το blog της  http://www.ioannalampropoulou.net/

 The Power of Color: The hottest color of the season is emerald green, so I thought I’d show you a makeup in these shades which flatter green, and brown eyes as well. I’ve also uploaded recently one more festive makeup tutorial based on grey metal smokey eyes and strong highlights which you can watch here. Let’s do it!

Η δύναμη των χρωμάτων: Η πιο hot απόχρωση της σεζόν είναι το πράσινο σμαραγδί, γι’ αυτό σκέφτηκα να σας δείξω ένα μακιγιάζ στις αντίστοιχες αποχρώσεις οι οποίες  αναδεικνύουν με μοναδικό τρόπο τόσο τα πράσινα, όσο και τα καστανά μάτια. Πρόσφατα ανέβασα επίσης ένα ακόμη εορταστικό μακιγιάζ με γκρι μεταλλικό σμόκι και έντονες γυαλάδες που μπορείτε να παρακολουθήσετε εδώ. Πάμε λοιπόν!

First Step: I create a smooth surface using Maybelline Baby Lips tomoisturize my lips, The Body Shop Tea Tree Pore Minimizer that matifies and perfects my skin and Too Faced Shadow Insurance forlonger-lasting, crease-proof eye shadow.

Πρώτο Βήμα: Δημιουργώ μια λεία επιφάνεια χρησιμοποιώντας το Maybelline Baby Lips για να ενυδατώσω τα χείλη μου, το The Body Shop Tea Tree Pore Minimizer που απομακρύνει την λιπαρότητα και σβήνει τις δερματικές ατέλειες και το Too Faced Shadow Insurance για να διαρκέσει το μακιγιάζ των ματιών μου αναλλοίωτο για ώρες.

Step Two: I fill in and thicken my brows with Benefit Instant Brow Pencil and using my ring finger I apply Benefit Fake Up concealer to cover dark circles and correct the discoloration around my nose and mouth. Then I apply Bobbi Brown Moisturizing Cream Compact Foundation with a flat kabuki brush.

Δεύτερο Βήμα: Γεμίζω και «παχαίνω» το σχήμα των φρυδιών μου με το Benefit Instant Brow Pencil και χρησιμοποιώντας τον παράμεσο απλώνω Benefit Fake Up concealer για να σβήσω τους μαύρους κύκλους και να διορθώσω τις δυσχρωμίες γύρω από τη μύτη και το στόμα. Στη συνέχεια με ένα πινέλο kabuki  απλώνω στο πρόσωπό μου Bobbi Brown Moisturizing Cream Compact Foundation.

Step Three: I choose three shades of green/emerald: a light, creamy color, a medium base color, and a dark smoky color. Using an eyeshadow brush, I dab the lightest of three shades on the inside corner of eyelid and under the eyebrows. The middle shade goes on the centre of the eyelid and the darkest at the outside corner of the eyes. Sweep a little of your dark shadow under your eye onto your lower lid. After having blended the colors together, I tightline my eyes with a super black eye pencil and lastly, using a silver liner I add shine in the center of the upper and lower eye lid. Two coats of your favorite black mascara will help separate and define your lashes.

Τρίτο Βήμα: Επιλέγω τρεις αποχρώσεις του πράσινου / σμαράγδι: ένα ανοιχτόχρωμο, ένα μεσαίο χρώμα βάσης και ένα σκούρο. Χρησιμοποιώντας ένα απλό πινελάκι σκιάς, βάζω την πιο ανοιχτή από τρεις αποχρώσεις στην εσωτερική γωνία του βλεφάρου και κάτω από τα φρύδια. Η μεσαία πηγαίνει στο κέντρο του βλεφάρου και το πιο σκούρο στην εξωτερική γωνία των ματιών. Απλώστε λίγη από την σκούρα πράσινη σκιά και στο κάτω βλέφαρο. Αφού αναμείξω τα χρώματα, βάζω ένα σούπερ μαύρο μολύβι στο εσωτερικό των ματιών και τέλος, χρησιμοποιώντας ένα ασημένιο μολύβι προσθέτω  λάμψη στο κέντρο του άνω και κάτω βλεφάρου. Δύο στρώσεις από την αγαπημένη  σας μαύρη μάσκαρα θα βοηθήσει για να ξεχωρίσει τις βλεφαρίδες σας και να τις κάνει έντονες.

Step Four: I line my lips, then  generously apply The Body Shop Colour Crush Lipstick No140 Make My Heart Gleam and finish it with Anatomicals Never Lose Your Cherry Lip Balm, which I found in November’s Glowbox and fell in love with its fruity smell (watch me opening Glowbox here). Estee Lauder Shimmering Sands, an iridescent bronzing powder, completes this festive makeup.

Τέταρτο Βήμα: Βάζω μολύβι χειλιών και μετά απλώνω μια γενναιόδωρη ποσότητα κραγιόν The Body Shop Colour Crush Lipstick No140 Make My Heart Gleam. Τελειώνω τα χείλη μου με το Anatomicals Never Lose Your Cherry Lip Balm που βρήκα στο συνδρομητικό κουτάκι  Glowbox Νοεμβρίου (ανοίγω το Glowbox σε αυτό το βίντεο). Η μπρονζέ ιριδίζουσα πούδρα λάμψης Estee Lauder Shimmering Sands ολοκληρώνει αυτό το εορταστικό μακιγιάζ.